Les Teamsters protestent
contre Air Liquide à l'ambassade de la France à D.C.
Une société française acquiert Airgas; les
protestataires prétendent qu'il y a eu violation des droits syndicaux
WASHINGTON, 26 février 2016 /PRNewswire/ -- Des
représentants d'Air Liquide ont protesté aujourd'hui devant l'ambassade de la
France, le jour après que les actionnaires d'Airgas aient approuvé l'achat,
pour 10,3 milliards de dollars, d'Airgas [NYSE : ARG] par Air Liquide, qui
est basé en France.
Les Teamsters tenaient des pancartes and banières
lisant: « Air Liquide: Stop the Attacks » et « Air Liquide:
Arrêtez les attaques » qui demandaient à Air Liquide de mettre fin aux
attaques d'Airgas contre les travailleurs et leur droit de créer des syndicats
et négocier des contrats aux États-Unis et au Canada.
Jim Hoffa, le président des Teamsters, et Ken
Hall, secrétaire-trésorier général, ont écrit au PDG d'Air Liquide Benoît
Potier, lui demandant de travailler de concert avec eux pour s'attaquer à la
relation, qui se dégrade rapidement, entre Airgas et ses travailleurs. Il n'y a
pas eu de réponse.
En outre, les représentants de toutes les 45
sections locales des Teamsters qui représentent les travailleurs
nord-américains d'Air Liquide et d'Airgas ont signé une lettre demandant au
syndicat qui représente les travailleurs d'Air Liquide en France de faire
appel à la société pour l'ouverture d'un dialogue avec les travailleurs
américains
« Air Liquide ne pourrait jamais se permettre
de traiter ses travailleurs français de cette manière », a dit Keith
Gleason, président de la division des wagons-citernes (Tankhaul) des Teamsters.
« Nous faisons appel à Air Liquide de répondre à la demande de notre
syndicat de se réunir et de traiter ses employés américains d'Airgas avec le
même respect que ses employés français ».
« Je ne comprends pas le plan social d'Air
Liquide pour Airgas, son nouvel holding », a dit Ken Hall,
secrétaire-trésorier général des Teamsters. « Air Liquide fait l'objet de
vives critiques de la part du milieu européen des investisseurs pour avoir top
payé pour Airgas. Hier, le jour même quand les actionnaires d'Airgas ont voté
pour accepter l'offre d'Air Liquide, la Société Générale a abaissé son cours
par presque dix pour-cent. Et maintenant, Air Liquide tourne son dos à 45
dirigeants des syndicats de leurs employés nord-américains ? C'est difficile
à comprendre ».
Fondée en 1903, la Fraternité internationale des
Teamsters représente 1,4 millions d'hommes et femmes qui travaillent avec
persévérance à travers les États-Unis, le Canada et Porto Rico. Pour
plus d'informations, visitez www.teamster.org. Retrouvez-nous sur Twitter @Teamsters et
demandez d'être notre « ami » sur Facebook à l'adresse www.facebook.com/teamsters.
Teamsters Protest Air
Liquide at French Embassy in D.C.French Company Purchases
Airgas, an Abuser of Workers' Rights in U.S.
WASHINGTON, Feb. 24, 2016 /PRNewswire-USNewswire/
-- Today, Teamsters representatives protested Air Liquide outside the
French Embassy, the day after Airgas shareholders voted to approve the purchase
by France-based Air Liquide of Airgas [NYSE: ARG] for $10.3 billion.
The Teamsters held signs and banners that read, "Air Liquide: Stop
the Attacks," and "Air Liquide: Arrêtez les Attaques," demanding
that Air Liquide stop Airgas' attacks on workers and their rights to form
unions and negotiate contracts in the United States andCanada.
"Air Liquide's acquisition, Airgas, has been abusing workers by
locking them out during contract negotiations, threatening workers with loss of
healthcare benefits and wages, and attempting to break its workers' unions by
illegally threatening union activists," said Ken Hall, Teamsters
General Secretary-Treasurer.
Teamsters General President Jim Hoffa and General
Secretary-Treasurer Hall wrote to Air Liquide's CEO Benoît Potier, asking him
to work together with them to address the rapidly deteriorating relationship
between Airgas and its workers. There has been no response.
Additionally, officials from all 45 Teamster local unions that represent
North American Air Liquide and Airgas workers signed a letter asking the union
that represents Air Liquide workers in France to call on Air Liquide
to open dialogue with its American workers.
"Air Liquide would never get away with treating its French workers
this way," said Keith Gleason, Director of the Teamsters Tankhaul
Division. "We call on Air Liquide to respond to our union's request to
meet, and to treat its American Airgas employees with the same respect that it
treats its French employees."
"I don't understand Air Liquide's business plan for its new
holding, Airgas," Hall said. "Air Liquide is under fire by the
investment community in Europe for paying too much for Airgas. And
yesterday, the very day that Airgas shareholders voted to accept Air Liquide's
offer, Société Générale downgraded its stock by almost ten percent. Now Air
Liquide turns its back on 45 leaders of their North American employees' unions?
That is difficult to understand."
Founded in 1903, the International Brotherhood of Teamsters represents
1.4 million hardworking men and women throughout the United States, Canada and Puerto
Rico. Visit www.teamster.org for
more information. Follow us on Twitter @Teamsters and "like" us on
Facebook at www.facebook.com/teamsters.
A
